25.10.13

PURE & COLOURFULL OLIVE OIL SOAP












No me imagino un jabón sin aceite de oliva. No puedo.He probado  jabones artesanale sin aceite de oliva y NO me gustaron, en absoluto. 
Desde mi experiencia personal hasta ahora,el aceite de oliva es lo mejor para la piel cuando se trata de jabón(como dije en tantas ocasiones, mi piel es mi mejor crítico y probador/tester) .
Tengo la suerte de vivir en la tierra del mejor aceite de oliva  y voy a aprovechar al máximo.VIVA ESPAÑA! 
I can not imagine a soap without olive oil . I can´t. I have tried handmade soap without olive oil and I did not liked it ,NOT a bit.
Olive oil in  soap is the most hydrating,EVER.
From my experience so far,Olive oil is the best for skin when it comes to soap(as I said many times , my skin is my best critic and tester).
I am fortunate to live in the land of best olive oil and I will take advantage of this.LIVE SPAIN!
Por lo tanto, he creado nuevas fórmulas al respecto.Aquí os  dejo imágenes de estos jabones experimentales,nuevos lotes de jabones experimentales con aceite puro de oliva.
So, I created new formulas on this line.Here  I leave some images of these experimental soaps ,new experimental batches of pure olive oil soaps.
¡Que paséis muy buen fin de semana! Happy week-end everybody!

17.10.13

SPA Himalayan Salt Soap











Es mi primer jabón con sal y todavía no puedo creer la cantidad de espuma que hace...pensaba que un jabon con sal no hará espuma...es incorrecto.
It's my first soap with salt and still I can not believe the amount of foam that makes ...Do not know why, i thought that a soap with salt don´t do bubble... is incorrect.
Con cada jabón que hago,tengo nuevas experiencias y aprendo cosas nuevas, yupiiiii!!!
Eso me gusta,mucho,muchísimo!
With every soap I do, I have new experiences and learn new things, yupiiiii!
I like that, very, very much!

I wish you all a wonderful evening! Os deseo a todos una noche maravillosa!

7.10.13

INDIAN ROSE SOAP












Tanto placer me hizo hacer de nuevo este jabón tan fino,tan delicado...
So much pleasure made me do again this soap so fine, so delicate ...
Es la segunda vez con una receta totalmente diferente. 
Is the second time with a totally different recipe.  

Aquí puedes ver mi primer jabón INDIAN ROSE,hace casi 2 años:http://alegriamediterranea.blogspot.com.es/2012/02/indian-rose.html
Here you can see my first INDIAN ROSE soap, almost 2 years ago:http://alegriamediterranea.blogspot.com.es/2012/02/indian-rose.html
Me gustan los dos, aunque son tan diferentes.
I like them both, although are so different.
 
-The Rose speaks of Love silently,in a language known only to the heart-

3.10.13

Crema de belleza con rosas,un capricho.../ Vegan roses beauty cream , a personal whim...













No soy muy,muy  caprichosa, pero cuando se trata de salud y belleza...es otra cosa,entonces me pongo muy,muuy caprichosa,incluso exigente.
I'm not a very very capricious women, but when it´s about health and beauty ... is something else, then I'm very, very capricious, including exigently.
A través de los años he probado muchas, muchas cremas para belleza,algunos caras , otras exclusivas,pero no he sido capaz de ´´seguir´´ una crema más de 3-6 meses y he tenido un montón de voluntad. 
Throughout the years I have tried many, many beauty creams,some expensive,other exclusivist,but so far I could not ´´follow´´a beauty cream for more than 3-6 months and believe me I had a lot of benevolence.
¿Por qué?En una frase: Ninguna de ellas me ha convencido.
Why? In a phrase: None of them convinced me.
Obviamente, con el descubrimiento de las maravillas naturales y de lo que puedo hacer con mis manos ,ehe,he...desde entonces no he parado.
Obviously, with the discovery of the natural wonders and what I can do with my own hands, since...I have not stopped .
Esta cremita preciosa, refinada y tan suave me hace feliz desde hace casi un año, yupiii!
This beautiful, refined and so smooth cream makes me happy for about a year,yupiii!!!  
Lo que hace el hombre con sus manos y consciente de todo lo que hace, es incomparable y muy superior a  la mayoría de productos a lo que hoy en día llamamos: comercial.
What man makes with his hands and aware/conscious by everything he does, is incomparable and superior of most products wich today we call:commercial.
Os deseo a todos: salud máxima y belleza eterna! 
I wish you all : maximum health and eternal beauty! 
-The Rose speaks of Love silently,in a language known only to the heart-