27.6.14

JABÓN VEGANO DE AMAPOLA / VEGAN POPPY SEED SOAP













Las semillas de amapola están presentes en mi dieta vegana(especialmente en ensaladas) ,disponibles ahora en un jabón VEGANO muy fino y delicado.

Poppy seeds so present in my vegan diet (especially salads), now available in a very fine and delicate VEGAN soap.

Os  deseo a todos un maravilloso fin de semana con playa y sol!
I wish you all a wonderful weekend with beach and sun!

23.6.14

Perfumes Naturales

















Sigo mi linea de perfumes naturales.
El sentido del olfato es uno de los sentidos más utilizado ,más fuerte y con una memoria fantastica (al menos a mí me pasa que siempre qualquier olor bonito me recuerda algo).La brisa del mar, las flores,las frutas, el musgo, los árboles… son fuente de aromas agradables y siempre han estado en la naturaleza acompañando al hombre.

  Tipos de perfumes:

Existen diferentes tipos de perfumes, según su intensidad aromática:
- Perfume: la forma más concentrada, entre el 15-30% de esencia aromática.
- Eau de Perfume: concentración del  5-15%.
- Agua de baño, más conocida como Eau de Toilette: concentración del 5-10% .
- Agua de colonia: sólo un 1-10%  de esencia aromática.

Todos los perfumes se componen de tres notas: de salida, de corazón y de fondo. Las notas de salida son la presentación del producto y marcan su estilo propio, pero son las que antes desaparecen. Las de corazón deciden a qué familia olfativa pertenece la fragancia: floral, frutal, amaderado, ambarado, especiado u oriental... Y, por tanto, qué tipo de perfume es. Por último, las notas de fondo son la base de la mezcla, las más persistentes que pueden llegar a durar todo el día y puede que la mas importante.
En verano me encantan los aromas frescos, florales,citricos o afrutados.Me encantan los olores frescos pero llenos de vida.
Siempre guardo conmigo un pequeño frasco de perfume natural preferido( depende de la estación).
Me ayuda mucho y me da una buena sensación durante todo el día, te lo recomiendo .
En verano me gustan los perfumes con citricos como la Bergamota( es un citrico aunque también un poco floral ) y creo que siempre está presente en mis perfumes personales. Me hace sentir fenomenal.

 ¡ Un verano PERFUMADO, FRESCHITO  y FELIZ !

17.6.14

SERUM FACIAL EXQUISITO CON NEROLI












Ladies and Gentlemen, I am very pleased to introduce our very special & precious FACIAL SERUM with pure NEROLI essential oil and 5 precious vegetable oils, very,very carefully chosen and put it together for the maximum effect.
This wonderful facial serum is designed for a normal mature skin with the idea to ​​moisturize, protect and to make it more supple and radiant.
What are they?Let's talk a little about these wonderful facial serums .
A face serum is a clear, liquid beauty product often formulated to target a specific problem. Some people use them for an extra skin hydration, to help reduce fine lines and dark spots, while others choose formulas that help prevent acne and brighten the skin.
There are many types of facial serums,meant to treat many different skin types(dry skin,oily skin,normal-mixt skin)or specific problem:anti-aging,eye-serums,antioxidant,etc.
A good facial serum is a great antioxidant and ingredient for anti aging treatments and also helpful to protect your skin from damages. 
Or in fewer words, facial serum is one of the many wonders of Nature, or the power of Nature in your hands.
It's amazing how much Mother Nature provides us,Thank you very much!!!

Application: Users should typically apply a facial  serum every day, in the morning and  just before bed, after washing the face and neck with a gentle facial cleanser(before moisturizing cream).

Damas y Caballeros, estoy muy contenta por presentar nuestro SERUM FACIAL, especial y precioso, con aceite esencial puro de NEROLI y con 5 aceites vegetales preciosos, muy, muy cuidadosamente elegidos y puestos juntos para que el efecto sea máximo.
Este serum facial maravilloso está diseñado para una piel madura normal, con la idea de hidratar más, proteger más y para hacerla más flexible y radiante. 
Hablemos un poco sobre los serums faciales . 
Un serum facial es un producto de belleza , formulado para apuntar a un problema específico. Algunas personas los usan para un extra de hidratación de la piel, para ayudar a reducir las líneas finas y manchas oscuras, mientras que otros optan por fórmulas que ayudan a prevenir el acné y aclarar la piel.

Hay muchos tipos de serums faciales, con la intención de tratar muchos tipos diferentes de piel (piel seca, piel grasa, piel normal, anti-envejecimiento, eye-serums, antioxidantes, etc).
Un buen serum facial es un gran antioxidante y el ingrediente perfecto para los tratamientos contra el envejecimiento y también es útil para proteger tu piel de daños y perjuicios.

O en menos palabras, en mi caso, un serum facial es uno de los miles de  maravillas de la Naturaleza,o el poder de la Naturaleza en tus manos.Es increíble lo mucho que la Madre Naturaleza nos 
brinda,Muchísimas Gracias!!!
Aplicación: Normalmente, un serum facial  debe ser aplicado  cada mañana y justo antes de acostarse, después de lavar la cara y el cuello con un suave limpiador facial(antes de la crema hidratante).
El efecto del Serum Facial con NEROLI sobre mi piel  :
Llevo una semana usando este Serum Facial  y de momento estoy encantada.
El serum  se absorbe inmediatamente(aprox.5 minutos) , porque la mayoría de los aceites vegetales son ligeros y de fácil absorción. Así, los nutrientes puedan penetrar bien en la piel y no dejarnos la piel grasa. La piel se ve más bonita y un aroma muy ,muy suave de Neroli deleitan mis sentidos...es aromaterapia pura!
Mi piel está algo más relajada,suave y brillante , lo que le da un aire más juvenil.
Debo decir que a una cantidad de 300 ml de Serum Facial añadí al final de todo sólo 10 gotas de aceite esencial puro de Neroli y su aroma es muy presente.
En general, los aceites esenciales puros se utilizan con cuidado y con mida.
En particular,cuando se trata de Serum Facial ,la atención con los aceites esenciales debe ser superior.
Personalmente creo que es mejor estudiar+documentar muy  bien antes de empezar a hacer un Serum Facial.
Es una diversión cosmetica que tiene algo de arte y mucho de ciencia junto con un monton de pasion+amor.
´´La ciencia es como la tierra; solo se puede poseer un poco de ella y para el mundo moderno es lo que el arte fue para el antiguo´´(como me gusta esta frase). 
Tengo en casa una biblioteca impresionante y entre los cientos de libros (si no miles...los dos somos unos devoratores de libros) tengo unas docenas de libros de cosmética + belleza natural y casera.No importa a dónde vamos en este mundo, los libros siempre nos acompañan y créanme que no es fácil llevar tantos libros contigo...pero siempre concluimos que merece la pena porque tenemos verdaderos tesoros(sí, sé que ahora existen dispositivo portátil de lectura de libros electrónico, pero para mi leer con tableta electronica no se compara con leer un auténtico libro).
De todos los libros, más me documenté de los de Danielle Huard ,una escritora de libros sobre los aceites esenciales y sus efectos sobre la salud,belleza y cosmetica en general.
El mundo de los aceites esenciales es fascinante y con efectos extremadamente positivos sobre la mente , cuerpo y espíritu humano,cuando se utilizan con conocimiento.

11.6.14

Neroli Oil Firming FACIAL SERUM, work in progress









A pure and very delicate hidrolate, Amazing  Refreshingly for my skin this summer, yipiiiiiiii!!!!

 Citronella essencial oil, perfect for summer and not only...
The Cedar of Atlas,a new essential oil ,to me. I read about it great things, so,someday I'll use it in the most appropriate way.
Es un trabajo en marcha...hace ya 6 meses desde que estudio y leo varios libros especializados
en cosmetica y belleza natural .
It is a work in progress...I have  already 6  months since I study and read various specialized books
in cosmetics and natural beauty.
Primero decidí que el aceite esencial de Neroli es el más completo para prácticamente cualquier tipo de piel,y me puse a trabajar. Porque Neroli?
Pues, porque siempre estoy interesada en mejorar y mejorar( mi vida, mi felicidad, mi estado de animo,mi salud,mis productos, y todo lo que me rodea).También es un aceite esencial que quería tener en mi valiosa colección de aceites esenciales(sueño con él desde hace tiempo).Huele increíblemente bien y su efecto de aromaterapia es casi instantáneo,es decir que te da un buen estado de ánimo, es precioso.  En serio. Me ha enamorado. Es antienvejecimiento, regenerador y muy efectivo para reducir marcas de la piel. Apto para todo tipo de pieles. Estimula a las células y aumenta la elasticidad de las pieles maduras. . Por cierto, es uno de los más caros.Pero oye, nuestras pieles lo valen, ¿verdad? Cada gota de este aceite vale por mil.
First,I decided that Neroli essential oil is the most complete for almost any kind of skin,and I started working on .Why Neroli?Because I'm always interested in improving myself(my life, my happiness& mood, my health, my products and everything surrounds me).It is also an essential oil that I wanted to have him in my precious collection(I dream at him for some time,oh yes).It smells incredibly well and its aromatherapy effect is almost instantaneous it gives you a good mood, it's beautiful.Really. I have been fallen in Love with.
It is anti-aging, regenerative and very effective in reducing skin marks. Suitable for all skin types.
Stimulates the cells and increases the elasticity of mature skin. . By the way, is one of the most expensive.But hey, our skins are worth it, right? Each drop of this oil is worth a thousand.
Obviamente, estudie tambien qué tipos de aceites vegetales favorecen mi piel y elijo lo mejor de lo mejor.Todos estos aceites vegetales, cuidadosamente seleccionados por ,son  muy especiales y con cualidades extraordinarias para la piel.
Obviously I have studied also what types of vegetable oils works well with my skin and I choose the best from the best.All these vegetable oils, carefully selected by me, are very,very  special, with remarkable qualities for the skin.
Te diré más , en detalle, cuando todo estará listo.
 I'll tell you more, in detail, when everything will be ready, so stay tuned!

Un poco de literatura romántica sobre este maravilloso aceite esencial de Neroli:  

A finales del siglo 17, Anne Marie Orsini, duquesa de Bracciano y de la princesa de Nerola, Italia, presentó la esencia de naranjo amargo como una fragancia de moda por su uso para perfumar sus guantes y su baño. Desde entonces, el término "neroli" se ha utilizado para describir esta esencia. Neroli tiene un aroma picante fresco, diferente y con notas dulces y florales.El nerolí es uno de los nombres que se le atribuyen al aceite esencial que se extrae de la  flor del naranjo amargo.

Su espíritu es romántico y su aroma dulce e intensamente floral. Despierta la ilusión y nos llena de deseo de soñar y de explorar. Estimula los afectos y renueva la seguridad en uno mismo. El Aceite Esencial de Neroli devuelve el alma al cuerpo.
Neroli ayuda con piel tanto debido a su capacidad de regeneración de la célula de la piel. Sus propiedades de regeneración de la piel hacen la piel más elástica, que puede ayudar a inversa daño existente en la piel.Aceite de Neroli puede ser muy beneficioso. Tiene un montón de diferentes usos.

Nota importante : Nunca utilicéis los aceites esenciales directamente en la piel ó podría causaros sensibilización. Hay que diluirlos primero.

7.6.14

Jabón de Cítricos´´Sol Mediterráneo´´








Después del color verde  ha llegado el turno al amarillio/anaranjado (Me gustaría más  un color amarillo intenso!?).
After green colour ,now is yellow-orange color turn. 
Es el color del verano y me encanta su aroma tan freschita y ligeramente dulce de cítricos ....
It is a specific color of summer and I like the flavor of fresh and slightly sweet citrics.
He preparado dos opciones,con nuevas recetas,a ver que tal.
I prepared two versions of this colors with completely new recipes,let´see what get out.

¿Qué pasó con los jabones de color  verde?
What happened to my green soaps?
En total, he hecho 5 variantes de color verde. Los primeros cuatro (lo siento, pero he fotografiado solo tres han perdido la intensidad del color(creo que mas de 50%),en cambio el jabón no.5,el último, de color verde jade aún permanese igual.
So  totally , I did 5 versions of GREEN colour. The first 4 colors have lost their intensity (sorry but I photographed only 3 colors )more than 50% from the initial color. 
Instead,the last green soap # 5, with a delicate shade of green jade keeps the colour,perfectly.
En cualquier caso,estoy muy FELIZ con mis experiencias de colores naturales y más allá de los resultados, todos, absolutamente todos los jabones son pequeños tesoros.
In any case, I am very HAPPY with my experiences of natural colors and beyond those results, all, absolutely all soaps are little treasures.
Aquí algunas GREEN  fotos : 
Here are some  GREEN photos:





Os deseo a todos un maravilloso fin de semana!I wish you all a wonderful weekend!